Brands are leaning into a softer approach to sports that prioritises ritual, community and holistic wellbeing over performance culture.