How individuals process and cope with loss is undergoing a profound transformation, driven by technology, painmoons and the power of community.